Solo Leveling adapta tanto a webnovel quanto o webtoon. Geralmente o anime está sempre mais fiel ao webtoon mas o episódio dessa semana tem 3 diferenças.
O episódio 9 da 2ª temporada de Solo Leveling cortou algumas coisas do webtoon pra dar uma acelerada no ritmo. Esses cortes não afetam realmente o anime mas alguns fãs acabaram sentindo falta deles.
O encontro do Thomas Andre com o Go Gunhee
No webtoon, Thomas Andre, o caçador mais forte dos Estados Unidos, vem a Coreia do Sul pra visitar e resolver uns problemas com um dos seus homens. O webtoon mostra o encontro do Thomas com o Go Gunhee e é aqui que os fãs veem que Thomas é de fato um “Golias”.
O anime só mostrou o rosto do Thomas, e ele só aparece num “flashback”, onde Go Gunhee fala sobre a visita do caçador a Coreia do Sul. A participação do personagem no webtoon é bem mais interessante embora não seja algo importante agora.
Kaisel é fotografado
No webtoon, antes de Jinwoo receber a ligação do Go Gunhee, ele percebe que há notícias sobre o Kaisel rolando. Kaisel é fotografado assim que Jinwoo o usou ao sair do Castelo do Demônio, levando as pessoas a teorizarem sobre uma quebra de dungeon.
O anime pulou isso e só mostrou Jinwoo atendendo a ligação de Go Gunhee.
A luta contra a tradutora
No anime, a tradutora japonesa Hanekawa zomba dos caçadores coreanos ao ver Baek lutando, e então o Park Jongsoo, mestre da guilda dos cavaleiros coreano, confronta a tradutora. No anime ficou só no bate boca mesmo e depois é sugerido uma luta amistosa entre os japoneses e coreanos.
Por outro lado, no webtoon, Park Jongsoo desafia Hanekawa, já que ela estava subestimando tanto eles. A regra era simples: quem pegar o pulso do outro primeiro será vencedor. Os dois eram A-Rank e o caçador coreano facilmente venceu. E a calça dele rasga no meio da luta numa cena hilária. Só então é sugerido uma partida amistosa com as mesmas regras em os S-Rank.
