O site bloomberg japonês publicou um artigo nesta sexta-feira abordando as dificuldades na indústria de anime, que paga pouco e exige muito de seus animadores, dubladores e outros criadores.
De acordo com o site, o mercado da indústria de animes dobrou nos últimos 10 anos, para 3,3 trilhões de ienes (cerca de 21 bilhões de dólares) , graças a sucessos como Demon Slayer, Jujutsu Kaisen e muito mais, mas os lucros nunca chegam aos funcionários.
A Associação Japonesa de Diretores de Animação revela que, em 2010, o salário médio anual de um animador entre 20 e 24 anos é de 1,97 milhão de ienes (cerca de 1.100 dólares por mês). O valor subiu em 2018 para cerca de 3,5 milhões de ienes (cerca de 1.900 dólares por mês), mas ainda é menos da metade do salário médio de um animador americano.
O setor de anime intensificou a competição e uma pesquisa de 2020 revela que o número de empresas de criação de anime subiu de 622 em 2016 para 811 e essa concorrência leva a prejuízos e produtoras não conseguem aumentar salários.
Em 2012, a própria ONU apontou que a indústria de anime japonesa tinha problemas com jornada de trabalho excessiva e baixos salários, afirmando que a indústria pode acabar colapsando.
O bloomberg entrevistou várias pessoas da indústria de anime que denunciam problemas como salários baixos ou salários não pagos, longas jornadas de trabalho.
Por exemplo, Tetsuya Numako (63), que trabalhou na Toei Animation por mais de 30 anos, diz ao site que esteve envolvida em séries como Dragon Ball e One Piece, e revela que mesmo que a empresa esteja em um ambiente onde poder aumentar salários dos funcionários, ninguém está considerando construir uma organização ou movimento para fazer isso acontecer.
Já Nobunari Koyoshi (47), que trabalhou com produção de som numa empresa de dubladores por 10 anos, afirma que dubladores muitas vezes tinham que esperar 6 meses para receber pagamentos, e se o trabalho não gerasse o lucro, o dinheiro não era pago. “A produtora não paga os dubladores até receber o pagamento do cliente”, disse Koyoshi.
A concorrência também resultou em outro problema. Na indústria de dublagem altamente competitiva, aspirantes a dubladores se oferecem voluntariamente para trabalhar por baixos salários ou até mesmo pagar para garantir papéis. Essa prática se tornou comum.
Além disso, se um dublador fala negativamente sobre a indústria, ele perderá oportunidades de emprego, então não tem escolha a não ser aceitar baixos salários.
Como você pode ver, as condições de trabalho na indústria de anime têm sido um tema presente e polêmico devido demandas exaustivas e baixos salários. O pesquisador Yosuke Yasui conduziu uma pesquisa sobre isso e disse que os problemas são muito profundos para a indústria resolver internamente e que é necessário intervenção governamental.
Fonte: bloomeberg
