Saíram os spoilers do capítulo 270 de Jujutsu Kaisen! Confira abaixo.
Página 1
- Megumi: Muito obrigado
- Lápide: Família Fushiguro
- Shoko: Não se preocupe com isso
- Sinopse: Rezando pela felicidade de sua irmã morta na vida após a morte.
- Shoko: Mesmo que tudo o que resta seja queimá-lo, limpar o corpo é algo que vale a pena fazer.
- Shoko: Fico feliz se, graças a mim, alguém ficar bonito na vida após a morte.
- Capítulo 270 – O Fim do Sonho
- Shoko: Deveria ter deixado Geto para mim também. Que idiota.
- Megumi: ….Sim
- Shoko: Bem, não é como se eu acreditasse na vida após a morte de qualquer maneira
Shoko: Wa ha ha Megumi
Página 2
- Megumi: Este é Fushiguro.
- Megumi: Sim.
- Megumi: Eu entendo. Eu vou para lá.
- Shoko: ….
- Gakuganji: Entre os restos de Sukuna que foram arrancados de Fushiguro Megumi
- Gakuganji: foi deixado para trás Tengen-sama, que havia sido absorvido.
Página 3
- Utahime: Então as barreiras de Tengen-sama ao redor do Japão serão….
- Gakuganji: Ao colocar os restos mortais de Sukuna, ele vai aguentar por mais um tempo.
- Nitta: Estou tão feliz….
- Utahime: Precisamos imediatamente elaborar uma estratégia e um plano geral.
- Gakuganji: Não seja tão impaciente
- Gakuganji: Todo mundo ainda é jovem.
Gakuganji: Está tudo bem.
Página 4
- Maki: Aqui está.
- Daigo: KATANAAAAAAAAAAA!! (xingado também)
- Maki: Os Jogos de Culling não funcionam mais. Provavelmente porque o tipo incarnado de Jogadores está dando passos juntos.
- Maki: Megumi voltou vivo. É uma aposta, mas é quase certo que eles estão seguindo em frente com Hana e Yuji retirando os itens amaldiçoados das vítimas.
Página 5
- Maki: Através das regras adicionadas, provavelmente também iremos recuperar os Jogadores levados pelo exército americano
- Maki: Mesmo que vocês não sejam antagônicos, vocês não são exceções a isso.
- Maki: Estou apenas falando comigo mesmo, mas
- Maki: Mesmo que os Culling Games tenham acabado, Tóquio ainda é uma área inviolável. A existência de espíritos amaldiçoados foi anunciada publicamente como “algo que só aparece em Tóquio”, afinal. As maldições de todo o país continuam a se reunir
- Maki: Se fosse eu, eu me esconderia lá.
- Daigo: Sim
- Daigo: Não vai faltar coisas para cortar.
- Miyo: Eu não gosto disso.
- Miyo: Sumo com espíritos amaldiçoados é chato!!
- Maki: Faça o que quiser. Mas isso é tudo que posso fazer para cobrir vocês, rapazes.
Maki: Tudo bem, sumam agora.
Página 6
- Daigo: Maki
- Daigo: Quando for a hora de me apagar, você deve vir.
- Daigo: Eu vou te cortar.
- Maki: Ha
- Miyo: Sumooooo
- Charles: Revistas impressas devem permanecer.
- Charles: O criador pode receber feedback de como a impressão afeta a qualidade dos manuscritos.
Página 7
- Charles: Novatos deveriam pelo menos uma vez experimentar trabalhar ao lado de um criador veterano.
- Editor: Você teve uma experiência ruim com isso, afinal.
- Charles: Eu sou um mangaká cuja arte é péssima!!
- Editor: Ei, anda logo
- Editor: As impressoras não vão esperar por uma one-shot de novatos.
Charles: Nem mesmo os veteranos devem ser esperados!!
Página 8
- Takaba: Então é por isso
- Takaba: ter muitas piadas sujas é bom, viu?
- Takaba: Mas vamos ficar longe das eróticas.
- Takaba: Mesmo que também sejam piadas sujas, com merd* e mijo, é como Pyun Pyun Maru e Hattori-kun.
- Esses são dois mangás da velha escola. Não sei nada sobre eles, mas acho que são humor de baixo nível???
- Personagem misterioso com a silhueta do Geto: Então é praticamente a mesma coisa.
- Takaba: Estou dizendo que são completamente diferentes…
- Takaba: Você estava ouvindo?
- Takaba: Chega. Vamos praticar nossas rotinas.
- Personagem misterioso com a silhueta do Geto: Você não pode dizer “praticar nossas rotinas” em voz alta.
- Takaba: Pelo menos pague hoje
- Takaba: “Praticar nossas rotinas” não é uma piada suja
**Não entendi a piada aqui. Talvez meu cérebro esteja cansado. ネタ合わせ é praticando piadas/rotina.
Página 9
- Amai: Há quanto tempo
- FattyBumbatty: Uh…. Oh…..
- FattyBumbatty: Ohhhh
- FattyBumbatty: O quê?
- Amai: Hum
Amai: …. Naquela época
Página 10
- Amai: Sinto muito por aquele momento
- Amai: ?
Página 11
- Amai: Bem, é claro
- Cara desconhecido: ?
- Amai: Maaaaan
- Amai: Eu quero me tornar um advogado decente.
- LawyerChick: Eles não estão processando você.
- Higuruma: Provavelmente pressão da sede.
- Higuruma: Parece que eles querem me fazer trabalhar duro como um feiticeiro.
Página 12
- Higuruma: Sinto muito. O que vem a seguir é…
- LawyerChick: Começando de novo, certo!!
- LawyerChick: Eu vou forçar Higuruma-san
- LawyerChick: Como representante da família enlutada!!
- Higuruma: Por favor
- Angel: Sukuna usando um método como esse
- Angel: significa que ele já havia desenterrado as memórias de Hana de dentro de Fushiguro Megumi
Página 13
- Angel: Não há nada para se envergonhar neste momento
- Hana: Cale a boca…!!
- Megumi: Eu assumo a responsabilidade.
Página 14
- Megumi: Eu me tornarei o braço direito de Hana de agora em diante.
- Hana: Quando faremos a cerimônia?
- Megumi: Não dessa forma
- Megumi: Eu tenho uma missão
- Megumi: Vamos conversar
- Megumi: mais tarde
- Pensamentos de Hana: Eu fui muito precipitada….!! A fala dele estava toda quebrada…
**Climas amorosos…?
Página 15
- Dudette: Estou em casa
- Dudette: Ohhh, ei!!
- Dudette: As luzes foram deixadas acesas no corredor
- Dudette: Ei, você quer sair para jantar hoje à noite?
- Cara: Oh
- Cara: Parece bom.
Página 16
- Cara: Quer ir no yakiniku?
- Ijichad: A vítima é Fukuzawa Souta, homem, 26 anos.
- Ijichad: De acordo com sua noiva que mora com ele, seu rosto “mudou” desde cerca de duas semanas atrás.
Página 17
O trio visita esse homem misterioso cujo rosto muda para a namorada para saber o que ta rolando.
- Megumi: Como está?
- Yuji: Como, hein……
- Yuji: Parece um lutador profissional em treinamento normal
- Yuji: Você tem um corpo ótimo. O que você faz?
- Yuji: Esse cara, você
- Cara: De he he
- Cara: Bem, eu fiz wrestling até o ensino médio
Página 18
- Megumi: Ele parece assim para a namorada, então quem é amaldiçoado é …
- Cara: ?
- Dudette: ….!
- Dudette: Eu!?
- Megumi: Kugisaki
- Nobara: Ok, ok. Mana mais velha, deixa eu fazer um pequeno exame de corpo
Página 19
- Yuji: De acordo com Ijichi-san, o resíduo que pode ser sentido é apenas o suficiente para más vibrações.
- Megumi: Há uma pequena chance de ser um espírito amaldiçoado.
- Yuji: Sério?
- Megumi: Ela não é assombrada pelo espírito amaldiçoado em si, e ainda assim o resíduo, a atmosfera e os danos estão apenas no nível de “aborrecimento”.
- Megumi: Provavelmente uma usuária de maldição…
- Megumi: Mesmo assim, não há sentimento de intenção assassina, então acho que pode ser um jogador sobrevivente dos Culling Games. Um dos tipos Despertos.
- Megumi: Claro, um espírito amaldiçoado de grau semi-Primeiro pode ter pensamentos e intenções e se conter
- Megumi: Há padrões onde eles aumentam os danos mais tarde, como com a Ponte Yasobachi, então não posso rejeitar isso completamente.
- Yuji: Então provavelmente é assédio de um usuário de maldição.
- Yuji: Vitória fácil com nós três
A próxima edição é o último capítulo!!
Sinopse: A Última Missão: Itadori e companhia contra o usuário de maldição assediador… A próxima edição é uma página central colorida superdimensionada!!
** Uma mini missão muito aleatório essa das últimas páginas com esse cara que mudou o rosto e o trio protagonista tenta resolver o caso, mas ficou bem confuso, vamos aguardar a a tradução oficial da Manga Plus para entender essa história melhor. Destaque para as consequências do Culling Game e a conversa de criação de mangás, especialmente aquela com o Takaba, porque tem um homem misterioso do lado dele que é igual ao Geto/Kenjaku. Lembrando que o túmulo visto na primeira página é da família Fushiguro e ainda não sabemos o que aconteceu com o Gojo. Isso vai ficar pro último capítulo mesmo.
Relacionado:
- Jujutsu Kaisen fará “anuncio feliz” após último capítulo 271; fãs acreditam em continuação
- Jujutsu Kaisen: Yuji Itadori superará Gojo?
- Jujutu Kaisen: Saiba como era a ideia original para o mangá
O anime Jujutsu Kaisen pode ser conferido na Crunchyroll.